Prevod od "tipo de acidente" do Srpski


Kako koristiti "tipo de acidente" u rečenicama:

Lembra de alguma ocasião... em que ela tenha tido algum tipo de acidente com o barco?
Seæate li se dali je ikada imala bilo kakvu nezgodu sa barkom?
Tinham ordens para evitar todo tipo de acidente.
Nareðeno nam je da ne provociramo incidente.
Não sei se o hospital cobre esse tipo de acidente!
Neznam da li bolnica ima pokriæe za ovo.
Nós não costumamos receber convidados tão ilustres aqui, a menos que eles tenham sofrido algum tipo de acidente.
Rijetko imamo tako ugledne goste. Osim ako se dogodi kakva nezgoda...
Como a Major Carter disse o Naqahdriah é extremamente perigoso. E detestaríamos que ocorresse qualquer tipo de acidente.
Kao što je major Karterova rekla, nakvadrija je izuzetno opasna i ne bismo želeli da se dogodi nekakva nesreæa.
Este tipo de acidente acontece muito?
Da li se ovo cesto desava ovde?
Você pode se achar como um tipo de... acidente.
Poèinješ misliti o sebi kao da si neka vrsta nezgode.
Que tipo de acidente é esse?
Kakva nesreæa je tu u pitanju?
E quando eu estive em Nova Iorque, eu recebi uma carta de um amigo... nas notícias sobre o campo, ele disse... e o Sr. Swearengen perdeu a parte superior de seu dedo em algum tipo de acidente.
I kada sam bio u Njujorku, dobio sam pismo od prijatelja. U vestima iz kampa, on kaže, "I gospodin Sverindžen je izgubio deo srednjeg prsta u nekoj nesreæi."
Eu acho que a mão dele morreu, algum tipo de acidente,
Sada, rekli ste pomajka. - Mislim da mu je prava majka umrla.
Escuta, é terrível o que aconteceu com o pai dela. Mais isso parece mais algum tipo de acidente normal de carro.
Gledaj, strašno je to sa njenim tatom, ali zvuèi malo kao obièna prometna nesreæa.
Estou te dando minha palavra que ela será mantida em lugar seguro, e só será trazida à tona se eu tiver algum tipo de... acidente.
Dajem Vam reè da æe biti èuvana na veoma sigurnom mestu, i biæe objavljena jedino ako se meni desi neka... nesreæa.
Ele se envolveu em algum tipo de acidente bizarro caçando?
Da li je doživeo neku bizarnu nesreæu u lovu?
Soube que foi um tipo de acidente, mas não estou certo.
Èuo sam da je bila neka nesreæa, ali nisam baš siguran.
Acho que ele sofre algum tipo de acidente.
Mislim da je u pitanju neka nesreæa.
Meu marido morreu em algum tipo de acidente de treino?
Je li moj muž poginuo u nekoj nesreæi na poslu?
O cara que escapou do asilo tinha perdido a mão num tipo de acidente industrial.
Lik koji je pobegao iz ludnice izgubio je ruku u nekoj nesreæi.
Algum tipo de acidente Neil a irmã em seu lugar.
Nešto se desio kod Nilove sestre.
Acho que foi algum tipo de acidente maluco.
Mislim da je to samo neka vrsta èudne nesreæe, znaš?
Estão tentando alegar algum tipo de acidente.
Pokušavaju da tvrde da je nesreæa.
Receio que o antigo Governador sofreu um tipo de acidente, o qual precisou de tempo para se arranjado.
Bojim se da je prijašnji guverner imao nesreæu, a trebalo nam je dugo vremena da je dogovorimo.
E Aaron disse que tinha havido algum tipo de acidente em seu novo lar adotivo.
A Aron je rekao da se dogodila neka vrsta nesreænog sluèaja u njenom novom hraniteljskom domu.
Dizem que houve um tipo de acidente.
Sve što su nam rekli je da se ovde desila neka èudna nezgoda.
O mais provável é que foi algum tipo de acidente.
Najvjerojatnije se radilo o nekoj vrsti nesreæe.
O fato é que... todos nós temos algum tipo de acidente nos esperando.
U stvari sve nas u životu èeka sudar na neki naèin. Da...
Que tipo de acidente o dr. Harris sofreu?
Kakvu nezgodu je imao dr Harris?
Esse tipo de acidente infeliz lembra-me do quão frágil a vida é.
Ovakva užasna nesreæa me podseæa na to koliko je život krhak.
E Joe Newell, piloto experiente, saberia que esconder peso extra daquele corpo na carga traria risco e poderia causar esse tipo de acidente.
Džo Nuvil, iskusni pilot, znao bi da ne treba da stavi dodatni teret u vidu leša u teretni deo i rizikuje da se desi nesreæa kakva se desila.
As pessoas vão pensar que sofreu algum tipo de acidente!
Ljudi æe pomisliti da si imala neku nezgodu.
Mas ele morreu de repente, em um tipo de acidente.
Ali umro je nekako iznenada, u nekoj nesreæi.
Sempre foi necessário acontecer algum tipo de acidente trágico para que disséssemos, "sabem que mais?
Uvek uzmemo neki tragièan dogaðaj za nas da kažemo, " Mi možemo to da uradimo bolje."
Como se tivesse sido algum tipo de acidente.
Kao da je u pitanju bio nesreæan sluèaj.
Jane me disse que foi um tipo de acidente, que ela se afogou.
Džejn mi je rekla da je došlo do nesreæe, da se udavila...
É desse tipo de acidente que você estava falando?
Da li si na ovu nesreæu mislila?
Olha, eu sei que isso vai parecer loucura, está bem, mas vimos um tipo de acidente na floresta.
Gledajte, znam da æe ovo zvuèati ludo, okej, ali videli smo kako se nešto srušilo u šumi.
"A culpa é da empresa de reboque por não prever esse tipo de acidente"
PARKING SERVIS JE KRIV ŠTO NIJE SPREÈIO NESREÆU
Este é o tipo de acidente que acontece quando quebram seu contrato de trabalho.
Ovakve se nezgode dešavaju ako narušite radnu dozvolu.
Eu me envolvi em algum tipo de acidente?
Da li mi se dogodila neka nesreæa?
Foi encontrado em seu quarto após algum tipo de acidente.
Pronadjenoje u njegovoj sobi nakon nesrece.
Ainda não há confirmação oficial, mas precisamos ter em mente que com este tipo de acidente É improvável que encontremos sobreviventes.
Još uvek nema zvaniènih informacija, ali treba imati u vidu da, sa ovakvom vrstom nesreæe, male su šanse da æemo pronaæi preživele.
Soube que foi um tipo de acidente de carro.
Èula sam da imao nekakvu nesreæu.
Se a criança estiver em uma cadeirinha, 18, 2% morrem nesse tipo de acidente.
Ако ставите дете у столицу, 18.2% те деце умре.
3.392019033432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?